La reina Esther

 

La reina Esther

John Irving

480 páginas

Traducción de Juan Trejo 

 

John Irving es uno de mis escritores favoritos. En esta novela repite de nuevo sus lugares comunes:  huérfanos de padre o madre, escritores, ubicación en el mundo académico de Nueva Inglaterra,... 

En esta ocasión el nombre de la novela es el de la última niñera de los hijos de un profesor universitario, que fue abandonada a las puertas de un orfanato. Al parecer su madre era judía y buscando sus orígenes se convertirá en agente del Mossad. Esther aparece poco en primer plano en la historia, sin embargo, siempre está presente, marcando la vida de su hijo que dio en adopción a la niña que ella cuidó. 

No deja de ser John Irving, pero no es su mejor obra.  

Escriure i llegir a Mallorca a l 'edat mitjana

 

Escriure i llegir a Mallorca a l'edat mitjana

Maria Barceló Crespí i Gabriel Ensenyat Pujol 

216 pàgines

Es tracta d'una obra que, com gran part de les dels historiadors, duu una feina llarga i minuciosa d'investigació i documentació, per aportar un poc de llum al voltant de l'escriptura i la lectura a Mallorca. Un tema innovador pel que fa a la recerca acurada dins aquest àmbit geogràfic. 

 

Fantasma

 

Fantasma

Nerea Pérez de las Heras

248 páginas

 

Desconocía quién era Pérez de las Heras y lo que le había sucedido, por lo tanto me acerqué al libro sabiendo solo que era una historia real de una mujer a quién tras un accidente se le amputó parte de una pierna. Y me alegro, porque ha sido un obsequio leer esta autobiografía sin ningún tipo de expectativas ni prejuicios. La obra no solo narra lo que sucedió en los momentos posteriores al accidente, sino toda la carga emocional que supone perder una parte del cuerpo, la reconstrucción que conlleva y también, muy importante desde mi punto de vista, lo que supone a nivel social ser categorizado entre los discapacitados. 

Un libro que abre una puerta a una realidad.  

Mapas literarios

 

Mapas literarios

Huw Lewis-Jones 

256 páginas

Traducción de  Remedios Diéguez Diéguez

 

Diversos autores nos cuentan su fascinación por los mapas literarios, tanto como lectores como como autores, cómo los crean, cómo se ubican, lo que significan para ellos. Profusamente ilustrado  es uno de aquellos volúmenes a los que volver y contemplar. Una delicia.

Lázár

 

Lázár

Nelio Biedermann

288 páginas

Traducción de Alberto Gordo Moral

 

Historia de una familia húngara desde principios del XX hasta la llegada del comunismo. Biedermann narra las visicitudes por las que pasan los diferentes miembros de tres generaciones de un linaje aristocrático, que inicialmente vive en un castillo en los bosques húngaros, al perderlo casi todo con las guerras y el comunismo. 

El autor se ha inspirado en su familia a partir de las historias que le contaba su abuela y ha desarrollado un relato en el que pesa la herencia y el paso del tiempo, el perdón, el remordimiento, la esperanza, el valor del pasado, el cambio, pero sobre todo, que se lee en un suspiro. 

 

 

 

 

La vida al final

La vida al final

Bernhard Schlink

224 páginas

Traducción de Daniel Najmías 

 

A Martin, casado con una mujer más joven y con un niño pequeño, se le detecta un cáncer de páncreas. Este es el punto de partida de la novela en la que se encara la reacción del protagonista frente a la finitud próxima de su vida. Sensible, delicada y conmovedora serían algunos de los adjetivos con los que se podría calificar el libro, pero también se debería resaltar la calma y antidramatismo de la misma. Es triste, como no podría ser de otra manera, pero también es serena. 

Yesteryear

 

Yesteryear

Caro Claire Burke

488 páginas

Traducción de Mar García Puig 

 

Llamada por la curiosidad me acerqué a la historia de esta tradwife, o supuesta tradwife, en su presente, pasado y futuro. La expectación era alta, la decepción también. A mitad del libro ya no me interesaba nada de lo que pudiese pasarle a esta mujer ni a sus familiares, y confieso que lo acabé para averiguar si la historia daba algún giro interesante o se explicaba qué había sucedido y el final también me ha dejado indiferente.