Blackwater VI. Lluvia

Blackwater VI. Lluvia

Michael McDowell

272 páginas

Traducción de Carles Andreu

 

Con esta novela se termina la saga Blackwater. 

Haciendo balance me ha gustado mucho la edición y que Blackie Books haya mantenido el deseo del autor y haya publicado la saga por entregas. También que las protagonistas principales sean mujeres, pero no solo. Que el contenido de terror o sobrenatural no domine y esté perfectamente integrado en toda la trama. 

En fin, que me compré el primero con cierta reserva y esta desapareció al acabar el libro. A partir de ahí leer la historia de los Caskey se volvió algo cotidiano durante estos casi dos meses. 

Muy buen final.

 

Manhattan Beach

Manhattan Beach

Jennifer Egan

480 páginas

Traducción de Carles Andreu

Nueva York durante la Segunda Guerra Mundial. Anna sobrevive como puede a un padre ausente o muerto, a una madre derrotada por cuidar una persona con discapacidad y a las dificultades que impone la guerra. 

Y es que la palabra que define transvesalmente la historia es supervivencia, porque alegrías pocas, sin embargo, siempre queda un espacio para la esperanza.

Muy bien escrito tanto en la construcción de personajes como en la recreación de cómo se vivía la guerra en Nueva York.

Nascuda de Venus

Nascuda de Venus

Sonia Lleonard Dormuà

368 pàgines

La novel·la es desenvolupa en tres moments temporals a Florència: el segle XV, els anys 70 del segle XX i l'actualitat. El lligam que els uneix és Botticelli i la seva musa, Simonetta Vespucci. 

Una restauradora catalana viatja a Florència per comissariar una exposició de l'obra del pintor florentí i allà haurà de fer front al seus problemes i a la cerca d'un quadre perdut. 

L'he trobat una obra molt entretinguda, és més, m'he divertit molt llegint-la i a més sempre permet descobrir algun detall de l'art del Renaixement italià als no experts.

 

 

 

Leer contra la nada

 

Leer contra la nada

Antonio Basanta

196 páginas

Una loa a la lectura y análisis de las necesidades de su fomento desde las familias, la educación y las instituciones. Plagado de citas y anécdotas relativas al acto de leer. 

Si no leemos, solo queda la nada

El latido del mar

 

El latido del mar

Jorge Molist

624 páginas

El Mediterráneo oriental, siglo XIII, época de Cruzadas, luchas de poder geopolíticas entre el Papado, Francia y la Corona de Aragón, una familia que se ve envuelta en todas las luchas, penurias, tragedia y mucha aventura. La diversión está asegurada. 

La familia Von Blume pasará de ser poderosa a ser traidora, algunos miembros perecerán y los supervivientes se verán obligados a hacer cosas que nunca imaginaron. 

Molist consigue una gran ambientación histórica y cotidiana de la época y convierte la historia en un magnífico entrenimiento.

Blackwater IV. La guerra

Blackwater IV. La guerra

Michael McDowell

272 páginas

Traducción de Carles Andreu

Más matriarcal que nunca, la familia Caskey va dejando paso a las nuevas generaciones y a nuevos miembros mientras la Segunda Guerra Mundial se va desarrollando y llega a la vida de Perdido.

Cualquiera que haya llegado hasta aquí, no puede dejarlo ya. 

Panza de burro

Panza de burro

Andrea Abreu

176 páginas

Lo empecé con muchas ganas y me pareció diferente, fresco e interesante. La historia de la amistad entre dos niñas canarias sin ninguna traba sobre lo que es correcto o no, simplemente piensan o actúan según sus instintos, la forma como está escrita también le aporta un extra, dialecto canario, que no dificulta la lectura para nada, la ambientación en familias de clase trabajadora, ... Todo es excelente, sin embargo, hacia el final, sin desmerecer este gran trabajo, se me hizo muy repetitivo.

El otro yo

 

El otro yo 

Rafael Caunedo

320 páginas 

Escritor de reconocido prestigio con Alzeimer diagnosticado decide retirarse de la vida pública, no sin antes dejar algunas obras escritas para que se vayan publicando durante los años que vendrán. 

¿Qué ocurre cuando el hijo, profesor universitario, decide presentar una obra de su padre a un concurso, pero haciendo pasar la novela por suya, y gana? 

A partir de aquí la bola de secretos y mentiras se va haciendo cada vez más y más grande. El hijo tiene una amante, lo nombran ministro, ...

El argumento va in crescendo, sin embargo, el final me ha descolocado un poco. ¿Tal vez, porque la justicia literaria es mejor que la del mundo real? 

Blackwater III. La casa

Blackwater III. La casa

Michael McDowell

272 páginas

Traducción de Carles Andreu

 

La maestría de este autor es ir narrando una historia en la que, aparentemente, los acontecimientos son intrascendentes o simples decisiones que se van tomando, sin embargo todo está calculado, nada sucede al azar y la protagonista principal se va haciendo suavemente con el poder. 

No quiero desvelar más y solo espero a leer el próximo, porque ya estoy enganchada.

 

 

El infinito en un junco

 

El infinito en un junco

Irene Vallejo

472 páginas

Libros y bibliotecas, libros y librerías, libros e infancia, libros, libros, libros... Vallejo derrocha amor por los libros en esta obra que ya va por su enésima impresión, sigue cosechando premios, edición de bolsillo, en la lista de los más vendidos... Todo de lo más merecido.

La autora va relatando la evolución del libro desde sus inicios, pero no de forma lineal sino introduciendo incisos, historias, anécdotas dando saltos hacia el pasado y el futuro, que en lugar de crear confusión apuntalan la divulgación. 

El libro como objeto, como fetiche, como instrumento, como herramienta de conocimiento, de evasión, de placer, ...

Un libro escrito desde el amor, con ninguna recriminación ni odio, una característica muy visible en todos los escritos de Irene Vallejo, y que se ha convertido en un título imprescindible para todos los amantes de los libros.

Mañana, y mañana, y mañana

 

Mañana, y mañana, y mañana 

Gabrielle Zevin

Traducción de Núria Molines 

504 páginas

 

Reacia a empezar este libro por el tema de los videojuegos que parece ser el hilo conductor del mismo, finalmente decidí seguir la recomendación de un amigo y no me arrepiento. 

Los videojuegos son el contexto de una historia de amor y amistad durante dos décadas. Tres amigos comienzan a crear videojuegos mientras sus vidas van avanzando hasta que un acontecimiento lo quiebra todo. 

Muy interesante me ha parecido el uso de los juegos para superar traumas de la vida real y ese silencio que nos cuesta tanto romper cuando algo nos preocupa, molesta o duele. 

Fracaso, amor, esfuerzo, obsesión, sumisión, ... muchos temas aparecen en la obra, que sin duda merece la pena.

Blackwater II. El dique

Blackwater II. El dique

Michael McDowell

272 páginas 

Traducción de Carles Andreu

Se comienza a construir el dique para evitar una nueva inundación en Perdido con la opsición de Elinor. Esta sigue prediciendo acontecimientos y ya integrada en la familia Caskey va redirigiendo a su marido y otros miembros de la comunidad hacia su propio beneficio.

La trama avanza suavemente, como las aguas del río y bajo la apariencia de que no sucede nada, con cuentagotas, extraños sucesos se presentan al lector.

 

Lost in traslation: Un compendio ilustrado de palabras intraducibles

Lost in traslation

Ella Frances Sanders (texto e ilustraciones)

112 páginas 

Traducción de Sally Avignor 

Un divertimento: ilustraciones y palabras intraducibles de diferentes idiomas. Para que los amantes de las palabras pasen un ratito entretenidos.

El hijo de César

 

 

El hijo de César

John Williams

320 páginas

Traducción de Christine Monteleone 

 

 

Con esta novela me ha sucedido una cosa que no me había sucedido antes. La vi disponible y empecé a leerla, no fue hasta pasada la mitad, cuando ordenando libros, vi que ya la tenía (en catalán) y que ya me la había leído. No me acordaba para nada, por lo que decidí continuar, porque me estaba gustando muchísimo.

Si Stoner es para mí una obra maestra, de los mejores libros que he leído, cualquier trabajo que venga de John Williams es bien recibido.

El hijo de César es una novela histórica construída con recortes de memorias y cartas de amigos, enemigos, familiares, colaboradores y personas que tuvieron contacto con Octavio Augusto en algun momento de sus vidas.

Se trata de una obra densa, con mucha información histórica, pero amena, que permite apreciar la capacidad del emperador para llevar a a cabo su proyecto, conocer sus sentimientos, pensamientos y esfuerzo y, a veces,  sacrificio, por mantener Roma unida. Si bien gran parte es ficción, John Williams consigue impregnar el libro de verosimilitud y posiblemente la figura de Augusto no se aleja mcuho de la retratada por el escritor.

 

Blackwater I. La riada

Blackwater I. La riada

Michael McDowell

272 páginas 

Traducción de Carles Andreu

Perdido es el nombre de un pueblo de Alabama que vive de la industria maderera. A principios del siglo XX sufre una inundación y con ella aparece de la nada una joven encantadora y amable, que se introduce en una de las familias ricas de la localidad, pero cuya presnecoa y su relación con el agua va siendo cada vez más misteriosa a medida que avanza la trama.

El autor quiso que la historia se publicase en diferentes entregas y así lo ha respetado Blackie Books. Lo que te deja con ganas de leer la siguiente. 

 

 

Destinos literarios

Destinos literarios

Sarah Baxter

Ilustraciones de Amy Grimes

144 páginas

Traducción de José Shane Brownrigg-Gleeson  

La autora hace un repaso de alguna de las obras de la literatura universal ligándolas a su ubicación geográfica y al peso que esta tiene en cada una de las historias, todo ello acompañado de unas bellísimas ilustraciones.  

Cumbres borrascosas, el Quijote, El guardián entre el centeno, ... son algunas de las obras comentadas.

Se pueden dar cuatro situaciones respecto a esta obra en cuanto a su contenido: que hayas leído el libro del que habla, pero que no hayas visitado el destino o viceversa; que hayas leído el libro y visitado el destino o que no hayas leído el libro ni visitado el destino, pero la necesidad de leer alguna de estas obras y/o visitar alguno de los destinos que aparecen, ya sea real o literariamente, son inevitables. 

A casa teníem un himne

 

 

A casa teníem un himne

Maria Climent

208 págines 

Tres personatges principals, les germanes Marga i Remei i la seva mare Erne; tres escenaris, Barcelona, el poble de les germanes i la Toscana, i tres situacions vitals al límit, que necessiten donar una passa endavant.  

La narració va botant d'una protagonista a l'altra, que en primera persona ens van donant a conèixer els seus pensaments i les seves pors. 

Tres punts de vistes, secrets i traumes. Molt ben escrita i una història interessant. Recomanable. 

Un crimen con clase

 

Un crimen con clase

Julia Sales

384 páginas

Traducción de Ana Mata Buils 

La novela es un poco fránkenstein porque a veces recuerda a Orgullo y prejuicio, otras a Mujercitas y otras a Los diez negritos. Parece que la autora ha escrito una historia que le evoca a otras muchas que a ella le gustan y el resultado es un tanto irregular. 

Siglo XIX, durante una fiesta en la Inglaterra rural, se produce un asesinato, y solo alguno de los presentes puede haberlo cometido. La protagonista, ayudada por un detective profesional, al más pùro estilo Agatha Christie, pondrá todo su empeño en descubrir quién ha sido que ha cometido el crimen.

Entretenida a ratos, pero previsible y con altibajos

Cien cuyes

 

Cien cuyes

Gustavo Rodríguez

264 páginas 

En la Lima actual, Eufrasia se dedica a cuidar ancianos tanto a domicilio como en una residencia de la tercera edad, pero ¿qué ocurre cuando estos ya no quieren seguir viviendo y le piden que los ayude a morir? 

Este es el tema central de la novela, la elección del momento de la muerte cuando uno ya ha vivido todo lo que quería o lo que podía.

Una lectura que no deja indiferente. Muy recomendable.

David Golder

 

David Golder

Irène Némirosvsky

192 páginas

Traducción de José Antonio Soriano Marco 

Un banquero judio de origen ucraniano en las primeras décadas del siglo pasado, sus relaciones personales, sus miserias, su enfermedad, pero sobre todo la soledad de las grandes fortunas es lo que Nemirovsky refleja a la perfección en esta historia. 

La biblioteca de los nuevos comienzos

 

La biblioteca de los nuevos comienzos

Michiko Aoyama

304 páginas

Traducción de Marta

Morros Serret

Esta es la historia de cinco personas a las que el acudir a una biblioteca les hace ver su vida de otra manera, encontrar un objetivo o un sentido a su existencia, de la cual ninguno está satisfecho. 

Es un libro que se lee fácil, con un aroma a autoayuda y amor a los libros.