Juan Gómez-Jurado
528 páginas
Última parte de la trilogía. No decae, mantiene la tensión en todo momento. Los personajes me siguen pareciendo muy interesantes y la evolución de la trama también. Si bien el final es un tanto exagerado, como en los otros libros, lo compramos con gusto, ya que es marca de la casa.
Si os gusta devorar un libro sin mirar el reloj, esta es una estupenda opción. Antonia Scott y Jon Gutiérrez siguen ahí para liberarnos y liberarse del mal.
Sandro Veronesi
320 páginas
Traducción de Juan Manuel Salmerón Arjona
Esta novela cayó en mis manos gracias a un cambio. En Navidad me regalaron un objeto de librería por duplicado y al irlo a cambiar, sin tiempo, y sin pensármelo mucho, cogí este libro. El resultado es bueno, no me arrepiento, he pasado un rato agradable leyéndolo y me ha recordado, salvando las distancias, a Stoner de John Williams, en aquello de contar la vida de una persona anónima y que nos hace darnos cuenta de que si nos detuviésemos a estudiar y contemplar la vida de muchos, tendríamos para argumentos de buenas novelas, pese a que de salida parecen poco interesantes.
La novela nos cuenta la vida de Marco Carrera, a quien su madre llamaba colibrí porque no crecía, y sus relaciones con padres, hermanos, pareja, hija, ... siempre manteniendo la calma y con mucha paciencia. ¡Ojalá pudiese enfrentarme a todo tipo de situaciones de esa manera!
La canción de los vivos y los muertos
Jesmyn Ward
Traducción de Francisco González López
260 páginas
La verdad es que no sé por dónde empezar. El título es muy esclarecedor sobre el argumento de la novela: vivos que ven y oyen a muertos, e incluso hablan con muertos. La muerte está muy presente en toda la historia. Prisiones, negros, blancos, malos tratos, droga, niños, enfermedad, asesinatos, ...No le falta de nada, y todo malo.
Como se ve, no se trata de una novela alegre, pero sí que consigue transmitir el ambiente asfixiante del conflicto racial, de la miseria moral, del tormento interior y de la nula esperanza de los protagonistas. Estos son un niño de 14 años, su madre, y un muerto, compañero de prisión de su abuelo en el pasado, que van explicando en primera persona lo que sucede, pero sobre todo lo que sucedió y ha marcado sus vidas para siempre.
Bérengère Cournut
Traducción de Regina López Muñoz
264 páginas
Otra entrada de un libro que no me ha entusiasmado. Cournut cuenta la historia de una mujer inuit a través de sus pensamientos. La novela es una lección de antropología. Nos muestra cómo vive el pueblo inuit, sus costumbres, tradiciones, supersticiones, su lucha y simbiosis con la naturaleza, de la cual dependen, como todos, pero sin intermediarios, de forma directa. Nos cuenta cómo afecta la muerte o la falta de caza a sus vidas, cómo conviven y festejan, cómo se van trasladando de un lugar a otro para sobrevivir...
Se nota que la autora conoce la realidad sobre la que escribe, sin embargo, no he conseguido engancharme, me parece repetitivo y aburrido.
Hervé le Tellier
Traducción de Pablo Martín Sánchez
368 páginas
Lo empecé con muchas ganas, pero me fui deshinchando por el camino. El punto de partida es muy original: un avión aterriza en Nueva York y a los tres meses justos vuelve a aterrizar con el mismo pasaje. Los pasajeros y tripulantes del primero han seguido con sus vidas, es decir, que todos están duplicados. Hasta aquí todo correcto, pero a partir de aquí, la multitud de personajes y la fragmentación del argumento hace que pierdas un poco el hilo, y supongo que en esto también ha influido mi pérdida de interés.
En resumen, buena idea, pero que pierde empaque por el camino.
Maggie O'Farrell
Traducción de Concha Cardeñoso
350 páginas
Todo lo que he leído de esta autora me ha gustado mucho. En esta ocasión, me ha costado entrar más en la historia, pero una vez dentro fluye sin detenerse.
Maggie O'Farrell va variando el aspecto externo de sus historias, pero se muestra como una gran narradora de sentimientos, es la voz interna de los personajes, de su sentir y pensamientos. A partir del hecho de la muerte del hijo de William Shakespeare, la irlandesa pone en el centro de la historia a la mujer del dramaturgo, su unión, qué sentimientos le despierta la relación con su familia política, el don del genio inglés, el dolor por la muerte de un ser querido, ...
Una verdadera maestra de la narración.
Nickolas Butler
Traducción de Álvaro Marcos
362 páginas
Me ha encantado y me ha recordado a Kent Haruf en esa forma de retratar la vida como si no pasara nada, sabiendo en el fondo que pasa mucho. Esa calma a la hora de contar lo más doloroso y preocupante.
El protagonista, un jubilado del medio oeste, que se dedica a ver pasar las estaciones y a trabajar en un huerto, presencia como su hija se va adentrando en un grupo religioso que, entre otras cosas, cree en la sanación mediante la oración y a la vez se va alejando de sus padres. No voy a desvelar aquí el final de la novela, pero es muy interesante la nota final en la que indica unas cifras aclaratorias.
Lyle ve lo simple como lo que es, simple, que no sencillo: amar y proteger a los tuyos. Y le resulta desgarrador mantenerse al margen.
Esta es una novela de grandes verdades sin aspavientos, tranquila y profunda a la vez.
