domingo, 23 de junio de 2019

La biblioteca en llamas


La biblioteca en llamas
Susan Orlean
400 páginas
Traducción de Juan Trejo

En 1986 se quemó la Biblioteca Central de Los Ángeles. Este es el punto de partida que la autora utiliza como pretexto para elaborar un ensayo en el que nos muestra qué es y qué significa ser bibliotecario, quiénes son los usuarios de las bibliotecas, cuál fue el inicio del sistema bibliotecario en Estados Unidos, el papel de los jefes de bibliotecas, las actividades, el amor por los libros, el papel que realizan las bibliotecas en la sociedad actual, en definitiva, todo aquello que se mueve alrededor de los libros, la lectura y el mundo de las bibliotecas.
Se trata de un ensayo imprescindible para aquellos a los que les gusta el libro como objeto y también el libro como despertador y evocador de sentimientos. Un titánico trabajo de investigación docuemntal y entrevistas, que al final resulta en un conjunto de historias interesantes que llevan a la reflexión. 
No defrauda ni aburre y descubre aspectos desconocidos para aquellos que no somos expertos en la materia, siempre de forma dinámica, entretenida y didáctica.



sábado, 8 de junio de 2019

Esperant Mister Bojangles


Esperant Mister Bojangles
Olivier Bourdeaut
144 pàgines
Traducció de Yannick Garcia Porres

Mr Bojangles és el títol d'una cançó de Nina Simone que els dos progenitors d'una família  ballen en moltes ocasions.

Si em fecin fer la sinopsis de la novel·la diria que és una suma d'anècdotes d'una dona poc convencional, que es deixa endur per les seves passions i instintes i del seu home i fill, que troben les anormalitats normals. No sabria què més dir. 

El llibre no m'ha agradat gens.