viernes, 31 de agosto de 2012

Juntos, nada más


Anna Gavalda
656 páginas
Traducción de Isabel González-Gallarza

Esta novela es como un azucarillo, novela de aeropuerto, como llamo a aquellas que se leen rápido y sin mala conciencia. Cuatro personajes con dificultades económicas y sobre todo sociales, inadaptados, frustrados, desafortunados con pasados traumáticos, coinciden por casualidad y comienzan a convivir. Los problemas se convierten en problemas compartidos, se preocupan unos de otros, y el roce hace el cariño. Al final forman una extraña familia. A medida que lees piensas, no puede seguir por aquí, la autora me dará una sorpresa y habrá un cambio de sentido en la historia, pero no, va por el camino del happy ending sin ningún remordimiento.
Lo dicho lectura de aeropuerto y/o playa.

Por cierto, curioseando por Internet he visto que se hizo una adaptación al cine con Audrey Tatou. 


domingo, 26 de agosto de 2012

El último encuentro

El último encuentro
Sándor Márai
192 páginas
Traducción de Judit Xantus Szarvas

Dos amigos que lo eran todo el uno para el otro se reúnen después de cuarenta y un años sabiendo que será su último encuentro. ¿Por qué se separaron? ¿Cobardía? ¿Traición? ¿Diferencia? Uno de ellos realiza una reflexión sobre el significado de la amistad que dura toda una noche. ¿Pueden dos personas diferentes ser amigas? ¿Se puede seguir siendo amigo de alguien que te ha traicionado?
Solo la verdad puede dar sentido a tantos años de espera.
El autor va revelando gota a gota los motivos que provocaron la separación, pero no explica la verdad de los mismos, porque esa verdad ya no importa, la amistad es la explicación a todo.
Excelente prosa e historia cautivadora.
 

miércoles, 8 de agosto de 2012

La tía Mame

La tía Mame
Patrick Dennis
352 páginas
Traducción de Miguel Temprano García


Me he leído La Tía Mame. ¿Y qué tal? Muy divertido, te lo recomiendo, en algunos pasajes incluso me he reído a carcajadas. Bastaría con lo dicho anteriormente para hacer una entrada, porque cuesta tanto encontrar un libro divertido, que cuando lo estás leyendo te gustaría que todo el mundo lo leyese también. Optimismo y vitalidad por los cuatro costados.
Ambientada en los Estados Unidos desde los años 20 hasta los 50, nos cuenta la historia de  Patrick, un niño que a los 10 años se queda huérfano y pasa a estar bajo el cuidado de su tía Mame, una mujer estrafalaria, siempre dispuesta a emprender aventuras y a probar cosas nuevas, que no tiene ninguna experiencia en cómo criar a un niño y por supuesto ninguna de sus ideas es convencional.
La novela va contando cronológicamente episodio tras episodio la vida del huérfano y su tía Mame desde la infancia hasta la edad adulta, episodio tras episodio a cual más descabellado. Critica la burguesía acomodada de Manhattan, los colegios elitistas, los millonarios del sur, pero siempre con buen humor, sin resentimiento.
Si tuviera que destacar una de las historias sería la del matrimonio de la tía Mame con un sureño y su visita a la familia política. Pero todas son divertidas.
Si quieren reír un rato, léanlo. Levanta el ánimo.

lunes, 6 de agosto de 2012

El cartero de Neruda (Ardiente paciencia)


El cartero de Neruda
Antonio Skármeta
144 páginas


Un joven pescador se convierte en cartero de Isla Negra donde única persona que recibe correspondencia es el poeta Pablo Neruda. El joven siente tal admiración por el escritor que no cesará hasta conseguir acercarse a él y entablar una amistad particular. Con el trasfondo del triunfo electoral de Allende y el posterior golpe de estado en Chile.
Vi la película en su momento y de lo poco que recuerdo se centraba bastante en la historia de amor, historia que en el libro es solo una de tantas. El protagonista de la novela es un joven frente al maduro actor de la película y la novela transcurre en Chile y no en Italia como en el filme.
Es una novela corta que está bien, se deja leer, amable.