domingo, 25 de junio de 2023

Un país bañado en sangre


 

Un país bañado en sangre  

Paul Auster (Texto) 

Spencer Ostrander (Fotografías) 

192 páginas

Traducción de Benito Gómez Ibáñez

 

Tremendo lo que sucede en Estados Unidos con las armas y un intento de explicarlo por parte de Paul Auster. Muy interesante. Sobrecogedoras fotografías de Ostrander. 

Por qué en Estados Unidos sí y en otros países no, el peso de los defensores de la tenencia de armas, los intríngulis legales para la posesión, dónde comenzó todo, ... temas que trata Auster y que no dejan a nadie indiferente. 

Lo recomiendo fervientemente.

 

jueves, 22 de junio de 2023

El dia que Selma soñó con un okapi


El día que Selma soñó con un okapi

Mariana Leky

376 páginas

Traducción de  Albert Vitó i Godina

 

Si raro es el título, más raro es el argumento. Selma es la abuela de la protagonista, Luise, de la cual se dice que si sueña con un okapi, pronto se producirá alguna muerte entre las personas cercanas.

La historia abarca desde que Luise es una niña hasta su edad adulta y nos va contando historias sobre los personajes que la rodean, un eterno pretendiente de su abuela, sobre su amigo de la infancia, su padre que viaja todo el tiempo, el psiquiatra de su padre, la vecina malhumorada, ... Al principio parece todo un tanto absurdo, pero a medida que avanza la trama, les coges cariño a los diferentes personajes.

 


domingo, 11 de junio de 2023

El faro


El faro

Paco Roca

64 páginas 

Un joven carabinero republicano en retirada hacia Francia llega a un faro y conoce al farero que está a la espera de la llegada de una nueva lámpara.

Un canto a los sueños y a la libertad.


domingo, 4 de junio de 2023

La postal


La postal

Anne Berest

528 páginas

Traducción de María Lidia Vázquez Jiménez

 

Anne Berest nos cuenta la historia de su familia, judíos inmigrantes rusos, que tras un periplo por diferentes países de Europa acaban en Francia. 

La historia comienza con una postal que recibe la madre de la escritora, en época actual, en la que aparecen los nombres de sus abuelos y tíos asesinados en Auschwitz. Comienza a partir de aquí una búsqueda del remitente, que sirve a Berest como pie para narrarnos lo sucedido con sus parientes y el significado de ser judío. 

Mezclando narración y epístolas en primera persona, la novela se convierte en parte en una historia detectivesca, que se aparta de las historias de campos de concentración al uso, ya que parte de la trama transcurre en la actualidad.