martes, 12 de agosto de 2025

La mala costumbre


La mala costumbre

Alana S. Portero

256 páginas

 

Vaya libro duro. Las palabras que me vienen a la cabeza son dolor, sufrimiento, soledad, incomprensión, desesperanza. La protagonista es una niña y más tarde adolescente y adulta, atrapada en un cuerpo de niño. A partir de aquí, una niña-mujer sin nombre, para que el lector pueda hacer extensivas sus vivencias a otros/otras, narra en primera persona situaciones, pero sobre todo sentimientos que va viviendo. El que no quiera empatizar, que no diga que aquí no se lo ponen en bandeja. 

Un libro que se va cruzando en tu camino y al que te vas resistiendo o posponiendo, hasta que decides empezarlo. Imprescindible.


domingo, 3 de agosto de 2025

La casa de verano


La casa de verano

Masahi Matsuie

384 páginas

Traducción de Lourdes Porta

 

Siempre que leo algo de literatura oriental me sucede lo mismo: un cambio de ritmo. No un cambio en la velocidad de la lectura, sino en la fluidez, es todo más pausado, más íntimo. Y en este caso no ha sido una excepción. Un joven recién salido de la universidad es contratado en el estudio de  un prestigioso arquitecto. Su entrada coincide con el traslado de los trabajadores a la casa de verano del director del estudio y allí se irá desgranando la personalidad y el pasado de los distintos personajes. 

La novela toma la arquitectura como punto de partida para desgranar la cotidianeidad y la vida de los protagonistas. Tuve que comprobar que el autor no era arquitecto, porque realmente entiende la arquitectura de forma profunda.

Tal vez no es una novela para todo el mundo, pero a mí me ha encantado.