Las deudas del cuerpo
Elena Ferrante
480 páginas
Traducción de Celia Filipetto Isicato
Debo decir que tras tres libros con las mismas protagonistas, ya empiezo a estar algo cansada del no aprender de Lena, siempre con una dependencia enfermiza de lo que pensará su amiga Lila de ella. Dan ganas de gritarle:"¡Pasa de ella!" pero se ve que Elena Ferrante está emperrada en demostrar que la gente no cambia.
En esta parte, que tiene como trasfondo las luchas entre fascistas y comunistas, Lena pasa por la universidad, publica un libro, se casa. Lila vive momentos de pobreza extrema y de recuperación gracias a Michele Solara, el capo del barrio de Nápoles del que es originaria. Vuelven a aparecer recurrentemente los personajes del pasado de las dos protagonistas, que avanzan con la edad y se empecinan en los mismos errores.
La historia de Lena y Lila no deja indiferente, o las odias o las quieres y yo estoy más cerca del primer sentimiento que del segundo. No me pierdo el último libro de la tetralogía para saber si existe la redención.
No hay comentarios:
Publicar un comentario