sábado, 2 de abril de 2022

Dónde estás bello mundo


 

Dónde estás, mundo bello

Sally Rooney

328 páginas

Traducción de Inga Pellisa Díaz

 

Sally Rooney escribe sobre lo que conoce: treintañeros irlandeses con problemas relacionales y laborales. 

Alice y Eileen son dos amigas que se conocen en la universidad y ahora, en sus treinta, todavía no se encuentran cómodas en sus vidas, no saben muy bien lo que desean y manifiestan una gran indefinicion en sus relaciones de pareja, no saben adónde van ni tienen un objetivo.  A veces, mientras te vas adentrando en la historia, algunos comportamientos de las protagonistas te sacan de quicio, porque dan la sensación de que hace falta zarandearlas para ver la realidad que tienen delante de sus narices, o para que se den cuenta de que la vida no es realmente tan complicada como ellas la sienten. Las protagonistas que tienen mucho para ser felices, parecen obstinadas en no serlo.

La autora alterna la narración del presente de las amigas, con los correos electrónicos que estas se intercambian, en los cuales, además de contar sus últimas experiencias, reflexionan sobre temas de lo más diverso: antiguas civilizaciones, ecología, el mundo de los escritores y las presentaciones de libros, ...  

Novela a la que le sobran unas cuantas páginas, ya que resulta repetitiva en algunos trozos (¿cómo la vida?), sin embargo el resultado es bueno.

No hay comentarios: